Stav dette: Traditions of controversy