Anfonwch hwn fel neges destun: Etymology and derivational morphology