发送短信: Mediating between concepts and grammar