Deakstadieđáhus: Troubling Biblical waters :