Pātuhitia tēnei: The parameters of postmodernism