Text this: Persons, powers, and pluralities