Pātuhitia tēnei: Making Japanese citizens