Deakstadieđáhus: Transforming scriptures