Die frühen Übersetzungen aus dem Englischen ins Französische : am Beispiel der Nordamerikaliteratur (1572-1700) /
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter,
[2013]
|
| Schriftenreihe: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ;
383. Heft. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Inhaltsangabe:
- Übersetzen im 16. und 17. Jahrhundert in Frankreich
- Die Anfänge der englisch-französischen Übersetzungsgeschichte (1572-1700)
- Zum Sprachstand des Frühneuenglischen (1500-1700) und des Frühneufranzösischen (1500-1600)
- Übersetzungsanalyse 1: Die zweite Reise des Martin Frobisher in die kanadische Arktis zur Suche der Nordwestpassage (1577)
- Übersetzungsanalyse 2: Harriots Virginiabericht (1588/1590)
- Zusammenfassung.