Відправити по sms: Writing history in the Third Republic