Renascent Joyce
An edited volume examining the many ways in which Joyce exhibits Renaissance tendencies, comparing him with major Renaissance figures, such as Shakespeare, Rabelais, and Bruno.
I tiakina i:
| Kaituhi rangatōpū: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | , , |
| Hōputu: | Tāhiko īPukapuka |
| Reo: | Ingarihi |
| I whakaputaina: |
Gainesville :
University Press of Florida,
c2013.
|
| Rangatū: | Florida James Joyce series.
|
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Rārangi ihirangi:
- Introduction / Daniel Ferrer, Sam Slote, and André Topia
- 1. "Another victory like that and we are done for": Return and repression of a Greek spirit in modernism / Philippe Birgy
- 2. Textual atomism in Finnegans Wake / Jonathan Pollock
- 3. James Joyce and Giordano Bruno: an "immarginable" and interdisciplinary dialogue / Federico Sabatini
- 4. The dream and the wake: an alchemy of words and scenes in the Hypnerotomachia Poliphili and Finnegans Wake / Tracey Eve Winton
- 5. "As great Shapesphere puns it": the name game in Shakespeare and Joyce / François Laroque
- 6. "Marked you that?": Stephen Dedalus, Pierrot / Maria-Daniella Dick
- 7. The ass dreams of Shaun's bottomless heart: Shakespeare and the dream-work in Finnegans Wake 403-407 / Jim LeBlanc
- 8. "The imprevidibility of the future": on Joycean prophecy / Paul K. Saint-Amour
- 9. Scribbling into eternity: Paris, Proust, "Proteus" / Christine Froula
- 10. Joyce's hand in the first French translation of Ulysses / Liliane Rodriguez
- 11. Joyce's dictionnaire des idiotismes reus: comparing the 1929 and 2004 translations of "Eumaeus" / Robert Byr.