Text this: Where lexicon and syntax meet