發送短信: Confucianism, colonialism, and the Cold War