发送短信: Cultural styles of knowledge transmission