Відправити по sms: Ancient scholarship and grammar