Enviar por SMS: Culture and external relations