Text this: The value of Hawai'i