Telefona gönder: Language and social change in Central Europe