Faithful renderings Jewish-Christian difference and the politics of translation /
Wedi'i Gadw mewn:
Prif Awdur: | Seidman, Naomi |
---|---|
Awdur Corfforaethol: | ebrary, Inc |
Fformat: | Electronig eLyfr |
Iaith: | Saesneg |
Cyhoeddwyd: |
Chicago :
University of Chicago Press,
2006.
|
Cyfres: | Afterlives of the Bible.
|
Pynciau: | |
Mynediad Ar-lein: | An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
Tagiau: |
Ychwanegu Tag
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
|
Eitemau Tebyg
Translation technique and theological exegesis collected essays on the Septuagint version /
gan: Olofsson, Staffan, 1950-
Cyhoeddwyd: (2009)
gan: Olofsson, Staffan, 1950-
Cyhoeddwyd: (2009)
The invention of Jewish identity Bible, philosophy, and the art of translation /
gan: Hughes, Aaron W., 1968-
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: Hughes, Aaron W., 1968-
Cyhoeddwyd: (2010)
Septuagint versionof the Old Testament : with the English translation.
Cyhoeddwyd: (1884)
Cyhoeddwyd: (1884)
A new English translation of the Septuagint and the other Greek translations traditionally included under that title /
Cyhoeddwyd: (2007)
Cyhoeddwyd: (2007)
LXX-Isaiah as translation and interpretation the strategies of the translator of the Septuagint of Isaiah /
gan: Troxel, Ronald L., 1951-
Cyhoeddwyd: (2008)
gan: Troxel, Ronald L., 1951-
Cyhoeddwyd: (2008)
The dead sea scrolls & modern translations of the old testament /
gan: Scanlin, Harold
Cyhoeddwyd: (1993)
gan: Scanlin, Harold
Cyhoeddwyd: (1993)
Libraries, translations, and 'canonic' texts the Septuagint, Aquila, and Ben Sira in the Jewish and Christian traditions /
gan: Veltri, Giuseppe
Cyhoeddwyd: (2006)
gan: Veltri, Giuseppe
Cyhoeddwyd: (2006)
Translators as storytellers a study in Septuagint translation technique /
gan: Beck, John A., 1956-
Cyhoeddwyd: (2000)
gan: Beck, John A., 1956-
Cyhoeddwyd: (2000)
Septuagint vocabulary pre-history, usage, reception /
Cyhoeddwyd: (2011)
Cyhoeddwyd: (2011)
The septuagint with apocrypha : Greek and English /
gan: Brenton, Lancelot C.L
Cyhoeddwyd: (1851)
gan: Brenton, Lancelot C.L
Cyhoeddwyd: (1851)
The Septuagint's translation of the Hebrew verbal system in Chronicles
gan: Good, Roger
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: Good, Roger
Cyhoeddwyd: (2010)
Finding meaning in the text translation technique and theology in the Septuagint of Amos /
gan: Glenny, W. Edward
Cyhoeddwyd: (2009)
gan: Glenny, W. Edward
Cyhoeddwyd: (2009)
A glossary of Targum Onkelos according to Alexander Sperber's edition
gan: Cook, Edward M.
Cyhoeddwyd: (2008)
gan: Cook, Edward M.
Cyhoeddwyd: (2008)
The Japanese translations of the Hebrew Bible history, inventory and analysis /
gan: Cohen, Doron B.
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Cohen, Doron B.
Cyhoeddwyd: (2013)
Legends of the Jews
gan: Ginzberg, Louis, 1873-1953
Cyhoeddwyd: (2003)
gan: Ginzberg, Louis, 1873-1953
Cyhoeddwyd: (2003)
A handbook on Isaiah
gan: Waard, Jan de
Cyhoeddwyd: (1997)
gan: Waard, Jan de
Cyhoeddwyd: (1997)
A handbook on Jeremiah
gan: Waard, Jan de
Cyhoeddwyd: (2003)
gan: Waard, Jan de
Cyhoeddwyd: (2003)
Homilies on Genesis 18-45
gan: John Chrysostom, Saint, d. 407
Cyhoeddwyd: (2001)
gan: John Chrysostom, Saint, d. 407
Cyhoeddwyd: (2001)
'Have you seen, Son of Man?' a study in the translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48 /
gan: O'Hare, Daniel M., 1977-
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: O'Hare, Daniel M., 1977-
Cyhoeddwyd: (2010)
Hosea a commentary based on Hosea in Codex Vaticanus /
gan: Glenny, W. Edward
Cyhoeddwyd: (2013)
gan: Glenny, W. Edward
Cyhoeddwyd: (2013)
Translation technique in the Peshitta to Ezekiel 1-24 : a frame semantics approach /
gan: Mushayabasa, Godwin
Cyhoeddwyd: (2015)
gan: Mushayabasa, Godwin
Cyhoeddwyd: (2015)
Die Syntax Notkers des Deutschen in seinen Übersetzungen Boethius, Martianus Capella und Psalmen /
gan: Eilers, Helge
Cyhoeddwyd: (2003)
gan: Eilers, Helge
Cyhoeddwyd: (2003)
Old testament translation problem /
gan: Hurst, A. R.
Cyhoeddwyd: (1960)
gan: Hurst, A. R.
Cyhoeddwyd: (1960)
Chosen and unchosen conceptions of election in the Pentateuch and Jewish-Christian interpretation /
gan: Lohr, Joel N.
Cyhoeddwyd: (2009)
gan: Lohr, Joel N.
Cyhoeddwyd: (2009)
Homilies on Genesis and Exodus
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2002)
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2002)
Rosenzweig's Bible reinventing Scripture for Jewish modernity /
gan: Benjamin, Mara H., 1972-
Cyhoeddwyd: (2009)
gan: Benjamin, Mara H., 1972-
Cyhoeddwyd: (2009)
Homilies on Judges
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2010)
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2010)
Homilies on Joshua
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2002)
gan: Origen
Cyhoeddwyd: (2002)
The homilies of Saint Jerome.
gan: Jerome, Saint, d. 419 or 20
Cyhoeddwyd: (2005)
gan: Jerome, Saint, d. 419 or 20
Cyhoeddwyd: (2005)
Exegetic homilies
gan: Basil, Saint, Bishop of Caesarea, ca. 329-379
Cyhoeddwyd: (1963)
gan: Basil, Saint, Bishop of Caesarea, ca. 329-379
Cyhoeddwyd: (1963)
Sôfer mahîr essays in honour of Adrian Schenker /
Cyhoeddwyd: (2006)
Cyhoeddwyd: (2006)
The homilies of Saint Jerome
gan: Jerome, Saint, d. 419 or 20
Cyhoeddwyd: (2001)
gan: Jerome, Saint, d. 419 or 20
Cyhoeddwyd: (2001)
The amplified new testament.
Cyhoeddwyd: (1958)
Cyhoeddwyd: (1958)
Sparks of the logos essays in rabbinic hermeneutics /
gan: Boyarin, Daniel
Cyhoeddwyd: (2003)
gan: Boyarin, Daniel
Cyhoeddwyd: (2003)
Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil ein Beitrag zur Textgeschichte der Septuaginta und zur Textkritik koptischer Bibelhandschriften, mit der kritischen Neuausgabe des Papyrus 37 der British Library London (U) und des Papyrus 39 der Leipziger Universitätsbibliothek (2013) /
gan: Emmenegger, Gregor
Cyhoeddwyd: (2007)
gan: Emmenegger, Gregor
Cyhoeddwyd: (2007)
Language in Jewish society towards a new understanding /
gan: Myhill, John, 1956-
Cyhoeddwyd: (2004)
gan: Myhill, John, 1956-
Cyhoeddwyd: (2004)
Jewish translation history a bibliography of bibliographies and studies /
Cyhoeddwyd: (2002)
Cyhoeddwyd: (2002)
1 Esdras introduction and commentary on the Greek text in Codex Vaticanus /
gan: Bird, Michael F.
Cyhoeddwyd: (2012)
gan: Bird, Michael F.
Cyhoeddwyd: (2012)
Ancient Near Eastern texts relating to the Old Testament. /
gan: Pritchard, James Bennett, 1909-
Cyhoeddwyd: (1955)
gan: Pritchard, James Bennett, 1909-
Cyhoeddwyd: (1955)
Archaeology of the books of Samuel the entangling of the textual and literary history /
Cyhoeddwyd: (2010)
Cyhoeddwyd: (2010)
Eitemau Tebyg
-
Translation technique and theological exegesis collected essays on the Septuagint version /
gan: Olofsson, Staffan, 1950-
Cyhoeddwyd: (2009) -
The invention of Jewish identity Bible, philosophy, and the art of translation /
gan: Hughes, Aaron W., 1968-
Cyhoeddwyd: (2010) -
Septuagint versionof the Old Testament : with the English translation.
Cyhoeddwyd: (1884) -
A new English translation of the Septuagint and the other Greek translations traditionally included under that title /
Cyhoeddwyd: (2007) -
LXX-Isaiah as translation and interpretation the strategies of the translator of the Septuagint of Isaiah /
gan: Troxel, Ronald L., 1951-
Cyhoeddwyd: (2008)