SMS dit: The Chinese translation of Russian literature