Tekstiviesti: A man of three worlds