Pošljite SMS: A man of three worlds