Envoyer par SMS: The multiple intelligences of reading and writing