Shakespeare without boundaries essays in honor of Dieter Mehl /

Table of Contents: “…Smith -- The problematization of generic boundaries : lyrical inroads into Shakespeare's dramatic dialogue / Alexander Shurbanov -- William and Geoffrey / Catherine Belsey -- "It will have blood they say; blood will have blood" : proverb usage and the vague and undetermined places of Macbeth / Martin Orkin -- The fall of a sparrow : Shakespearean tragedy and the Bible / Piero Boitani -- Foundational myth in Cymbeline / David Bevington -- Shakespeare and Velázquez / Hugh Macrae Richmond -- Crossing the dotted line : Shakespeare and geography / Chee-Seng Lim -- "There's the rub" : translating Hamlet's thought process / Werner Habicht -- "Bottom, thou art translated" : translation as a boundary and a bridge / Marta Gibinska -- Hamlet across boundaries of language and genre in Jacinto Benavente's comedy Hamlet's jester / Jesús Tronch -- Hamlet's furniture : Shakespeare sat here / Catherine M.S. …”
An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view

Shakespeare without boundaries essays in honor of Dieter Mehl /

Table of Contents: “…Smith -- The problematization of generic boundaries : lyrical inroads into Shakespeare's dramatic dialogue / Alexander Shurbanov -- William and Geoffrey / Catherine Belsey -- "It will have blood they say; blood will have blood" : proverb usage and the vague and undetermined places of Macbeth / Martin Orkin -- The fall of a sparrow : Shakespearean tragedy and the Bible / Piero Boitani -- Foundational myth in Cymbeline / David Bevington -- Shakespeare and Velázquez / Hugh Macrae Richmond -- Crossing the dotted line : Shakespeare and geography / Chee-Seng Lim -- "There's the rub" : translating Hamlet's thought process / Werner Habicht -- "Bottom, thou art translated" : translation as a boundary and a bridge / Marta Gibinska -- Hamlet across boundaries of language and genre in Jacinto Benavente's comedy Hamlet's jester / Jesús Tronch -- Hamlet's furniture : Shakespeare sat here / Catherine M.S. …”
An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view