SMS dit: Queer Roots for the Diaspora :