Envoyer par SMS: The digitization of cinematic visual effects