Stav dette: Memory, language, and bilingualism