Text this: Politicized justice in emerging democracies