Pātuhitia tēnei: Evidence, ethos and experiment