SMS dit: Roman republican theatre