Enviar por SMS: Trans-Pacific relations