Text this: From Trent to Vatican II