Zaslat SMS: Theoretical comparative syntax :