Pātuhitia tēnei: Putting inequality in context :