Stav dette: L'egalite des sexes au Canada :