Seol mar théacs é seo: Diffuse pollution, degraded waters :