發送短信: Challenging the traditional axioms