Pātuhitia tēnei: Technisierte Medizin - dehumanisierte Medizin?