Відправити по sms: Advancing gender research from the nineteenth to the twenty-first centuries