Text this: Migrants and markets