Stav dette: Working gendered boundaries