Pātuhitia tēnei: Combinatorial number theory revisited