Seol mar théacs é seo: The Richard and Hinda Rosenthal lecture 2008