Text this: The word in black and white