Pātuhitia tēnei: From al-Andalus to Khurasan