Enviar por SMS: Learning machine translation