שליחה במסרון: Dimension and recurrence in hyperbolic dynamics