Text this: Fundamentals in hadronic atom theory