Enviar por SMS: Words, semigroups, & transductions