Text this: First world third class and other tales of the global mix